El blog de José Luis Povo

El blog de José Luis Povo

domingo, 31 de enero de 2010

LOS KROSTONS, por Deliège y Piroton




Cuando hablamos del 30 aniversario de la revista Spirou ardilla, comenté que volveríamos a ella en más ocasiones. Y hoy quiero hablar de unos personajes que conocimos en las páginas de aquella revista: Los Krostons, pequeños seres verdes con un sombrero rojo alto y de ala ancha, salidos de la imaginación del dibujante y guionista Paul Deliège. A estas alturas, quizás estemos algo saturados de pequeños seres, que han llenado unas cuantas páginas y otras tantas pantallas de cine y de televisión, desde los Snorkels hasta los Borrowers o los Minimoys. Pero en aquella época, el tema no estaba tan explotado, y recuerdo que resultaba divertido ver a aquellos tipos, del mismo tamaño aproximadamente que los pitufos, meterse en líos en el mundo de los humanos y haciendo lo imposible para no ser vistos (excepto cuando querían hacer la gamberrada y mostrarse ante alguien, para que creyera que veía visiones o se había vuelto loco).

Una curiosa facultad de los krostons es la de ponerse en dos dimensiones y recuperar el volumen a voluntad, con la pega de que en ambos procesos se deja oír un sonoro "bang" que les hace llamar demasiado la atención.
Los krostons vieron la luz por primera vez en la revista Spirou francesa en 1968.

En Balada por un kroston(1973), la aventura larga que se publicó en Spirou ardilla, del nº 35 al 48, (la tercera de la serie original),dos de los krostons iban a la ciudad a buscar al tercero, que se había quedado accidentalmente en la cesta de unos excursionistas, cuando buscaba una llave para abrir una lata de sardinas. El coche es robado por unos delincuentes, que utilizan la cesta en la que estaba el infortunado kroston para guardar el botín del robo. Todo esto complica enormemente la búsqueda. Los otros dos, pese a ser gruñones y poner a caldo continuamente a su compañero, remueven cielo y tierra para encontrarle, sin pesar en ellos mismos y en los riesgos que corren.
A lo largo de la historia, que transcurre de modo ágil y divertido, asistimos a escenas de verdadero suspense, en las que siempre se salvan por un pelo de ser descubiertos, y respiran aliviados, pues piensan que podrían acabar siendo expuestos en un circo o en una barraca de feria. Sin embargo, todo el que les ve piensa que ha tenido una alucinación, lo que a la postre les facilita en parte su tarea.
Deliège desempeña en solitario la labor de guionista y dibujante de los Krostons a partir de la segunda historia. Sin embargo, en la primera, La menace des krostons, Deliège escribe el guión y comparte la tarea del dibujo con Arthur Piroton, bajo el seudónimo común Max Ariane.
La idea era que contrastara el dibujo realista de los personajes humanos, dibujados por Piroton (ver la entrada Jess Long, serie también dibujada por él) con el aspecto de los krostons, que dibujaba Deliège.Eso reforzaba la idea de seres extraños en un mundo real, y le daba a los comics un aspecto similar al de una película con actores en las que se insertan dibujos animados. (por entonces ya existían Mary Poppins o La Bruja Novata). Al abandonar Piroton la serie, Deliège continúa con la idea inicial con Les krostons sortent de presse, dando a los personajes un aspecto realista, así como al principio de la tercera historia larga, Balada por un kroston. Sin embargo, a lo largo de esta última, los humanos se van viendo más caricaturizados, con más parecido a los personajes de Bobo, la otra serie más famosa de este autor.
En conjunto, el dibujo de Deliège resulta convincente y agradable, y me recuerda por momentos bastante al de Will.
Dupuis editó en total 5 álbumes, en los que los krostons siguen metiéndose en jaleos en el mundo de los humanos. La serie ha sido recientemente recopilada en tres integrales editados por Hibou.
En los 90, Points image recopila en álbum una serie de historias cortas aparecidas en Spirou, y recupera la historia larga Les krostons sortent de presse, que no había sido hasta entonces editada en álbum.

Albumes editados en francés

La menace des Krostons Dupuis 01/1972

Balade pour un Kroston Dupuis 01/1975

La maison des mutants Dupuis 01/1979

La vie de château Dupuis 01/1982

L'héritier Dupuis 09/1984

Les krostons sortent de presse Points Image 01/1996

Histoires de krostons Points Image 01/1999

14 comentarios:

  1. El caso es que aún no habiéndose publicado por aquí, a mi estos pequeños (y gamberros) seres verdes me suenan una barbaridad....

    ResponderEliminar
  2. Es que "Balada por un Kronston" se ha publicado dos veces en album, la primera vez por SEPP MUNDIS, y después dentro de la colección de albumes de Fuera Borda. Además creo que se serializó alguna otra historia, si no en la revista Spirou, en Fuera Borda.

    ResponderEliminar
  3. Hummm yo solo recuerdo la historia "Balada por un Kronston" que se publicó en Spirou Ardilla

    ResponderEliminar
  4. No he leído ninguna de sus aventuras, pero también me suena un montón haberlos visto rodando por las páginas de alguna revista.

    ResponderEliminar
  5. pues en sprirou ardilla seguro que no. Pero en Fuera Borda quizá sí. A ver si alguien del foro de la TIA, en el que hay algunos conocedores de aquella revista de Sarpe, nos saca de dudas. Saludos!

    ResponderEliminar
  6. Hola, un par de aclaraciones:
    -Estoy totalmente seguro de que en "Fuera Borda" no se publicó ninguna otra aventura de los Krostons, aparte de "Balada" (aparecida en álbum aparte y, previamente, en "Spirou Ardilla").
    -"Balada" no es la segunda aventura larga de estos personajes. Tras "La menace des Krostons" (que debutó en "Spirou" en 1968, no en 1970), la segunda aventura larga fue "Les Krostons sortent de presse", publicada en "Spirou" en 1971 pero no recogida en álbum hasta 1996 por Points Image. En esta aventura, ya realizada por Deliège en solitario sin Piroton, todavía se mantiene, no obstante, un dibujo realista en los personajes humanos (que en "Balada", como has indicado, ya empieza a adquirir rasgos caricaturescos). Entre la primera y segunda aventura largas aparecieron además algunas historias cortas de los Krostons.
    Por cierto, el nombre "kroston" procede de una variante dialectal valona del francés "croûton" (troncho de pan; nótese la similitud con el catalán "crostó", que significa lo mismo); recordaremos que el cómic belga ha empleado a veces términos valones para bautizar a algunos de sus personajes (el caso más conocido es el de "Spirou", que designa a una ardilla y, por extensión, a un muchacho despierto y ágil).

    ResponderEliminar
  7. José Luis, simplemente quería decirte que aprendo bastante leyendo tu blog, pero no suelo comentar porque no estoy nada puesto en cómic europeo. No tengo ni idea de muchas de las cosas de las que hablas, y me resulta muy interesante darme cuenta de la cantidad de tebeos de calidad que todavía me quedan por descubrir. Saludos.

    ResponderEliminar
  8. Alfons, muchas gracias como siempre por tu valiosa aportación.He editado el post para corregir estas imprecisiones.
    Jaime,gracias por tu comentario, me alegro de que estos posts despierten tu interéa. Un saludo!

    ResponderEliminar
  9. ¿Y yo por qué no conocía este blog tan interesante? Me uno a la muchachada.

    Impacientes Saludos.

    ResponderEliminar
  10. Pues bienvenido, Pablo! ya nos conocemos, si no recuerdo mal, de la Caraviñeta. Espero verte a menudo por aquí, ( y en los nuevos blogs de Angux). Saludos!!

    ResponderEliminar
  11. acabo de dar con este blog buscando a los krostons. si, en spirou ardilla pude disfrutar de la "balada", pero nunca la historia completa, si alguien sabe de todos los datos sobre una edicion española de aquella historia y pudiera publicarlos aqui se lo agradeceria, un saludo a todos! Muy interesante de verdad!

    ResponderEliminar
  12. Bienvenido,Julián.Puedes leer la historieta entera haciéndote con los números de Spirou ardilla del 35 al 48, o bien en forma de álbum en la colección "Tebeoteca Fuera Borda", según mis datos, aunque no debe ser fácil de encontrar. Suerte y un saludo.

    ResponderEliminar
  13. Gracias Jose Luis. Supongo que serà dificil dar con con la historia en cualquiera de las dos ediciones pero habrà que intentarlo. Os informarè de mis progresos, un saludo.

    ResponderEliminar
  14. Me quedo con los pitufos, ja ja ja ..

    ResponderEliminar