Hará cosa de mes y medio compré el volumen integral de Jo, Zette y Jocko, edición de Casterman en francés, en tamaño 21,7 x 28,8 cm.
Lo tenía en mis manos y me resistía a llevármelo, rodeado como estaba de tebeos de todo tipo. Además, el integral en cuestión viene peladito de extras, ni una reproducción antigua que echar al buche, ni una introducción para ponerse en situación. ¿Qué chorrada, verdad, comprar un integral de Jo, Zette y Jocko en vez de decidirse por una obra de difícil acceso? Pero pudo más el corazón que la razón, y se vino a casa.
Era demasiada tentación las cinco aventuras en un solo volumen, aparte de un precio oficial de lo más competitivo, 25 euros. Lo comparo en casa con la edición de Juventud y la verdad es que la edición barcelonesa no desmerece en absoluto; es ligeramente más grande, lo cual no viene mal, aunque el tamaño de la edición de Casterman lo encuentro adecuado.
La cuestión principal es que las aventuras de Jo, Zette y Jocko son una lectura perfecta para iniciarse en la gramática del noveno arte, un regalo estupendo para los chavales, y hace tiempo que no vemos una reedición en España. Ojalá el estreno de la adaptación cinematográfica de Tintín traiga como efecto colateral la reedición por parte de Juventud de estos cinco álbumes de Hergé, y ya puestos en varias lenguas oficiales.









