CARTEL Y PROGRAMA DEL 4º ENCUENTRO TINTINÓFILO

Ya tenemos cartel y programa para el 4º Encuentro Tintinófilo de la Asociación ¡Mil Rayos!
Como el año pasado, he tenido el placer de realizar el dibujo para el cartel, que ha sido coloreado  por Fernando Rodríguez con una paleta de lo más tintinesca.
El tema que proponemos este año es "30 años sin HERGÉ". 2013-1983=30, sí, aunque hayan pasado volando, ya hace tres décadas que nos dejó el creador de nuestro periodista favorito... Pero Tintín no ha muerto, él no, y eso es lo que trataremos de demostrar el día 23, dando un repaso, entre otras cosas, a una serie de hitos, eventos y creaciones relevantes relacionados con el mundo de Tintín que han tenido lugar en los últimos 30 años.

Programa

Fecha: Sábado, 23 de Febrero de 2013
Lugar: Fundación Carlos de Amberes c/Claudio Coello, 99 – Madrid – España

17:00 – 17:10: Presentación 4º Encuentro Tintinófilo ¡Mil Rayos!
17:10 – 18:00: Charla: “Hergé: espacio y relato” – por Fernando Zaparaín
18:00 – 18:30: Charla: ”Thermozéro. El álbum perdido“ – a cargo de David Baker
18:30 – 18:45: Descanso
Stand de compra de productos
Exposición de Objetos de Las aventuras de Tintín
18:45 – 19:25: Mesa redonda (Interacción con el público) sobre el tema “Los valores de Tintín, 30 años después”. Moderada por Pedro Rey y David Baker
19:30 – 19:45: Exposición: “30 años sin Hergé”, muestra de objetos de Las aventuras de Tintín. Conducida por Alejandro Martínez
19:45 – 20:00: Concurso y entrega de premios.

Promete ser una tarde tintinófila de lo más entretenida e interesante. 

CRÓNICA DEL 3er ENCUENTRO TINTINÓFILO

Ayer por la tarde celebramos el 3er encuentro tintinófilo de ¡Mil Rayos!,  Asociación Tintinófila de Habla Hispana, en la Fundación Carlos de Amberes de Madrid.

Desde aquí agradezco a todos la asistencia y el entusiasmo. La participación fue muy alta, como puede apreciarse en las fotos, superando todas nuestras expectativas. Realmente fue una tarde tintinófila con un estupendo ambiente, en la que todos disfrutamos,  aprendimos cosas y compartimos nuestra afición y amor por Tintín, que era en definitiva lo que se trataba.

 Pedro Rey presentando el encuentro, conmigo (a la izquierda) y David Baker (a la derecha).

Tras una breve presentación, David Baker nos ofreció su charla "El viaje iniciático"-esoterismo oculto en el díptico del tesoro.

 Un momento de la charla de David Baker

Recordándonos de antemano que toda interpretación de un álbum de Tintín, como de cualquier obra artística, es un acto libre y subjetivo, nos dejó asombrados con la cantidad de conexiones de algunos aspectos de la aventura del Unicornio con la mitología, la astrología o la simbología masónica. Poco a poco iba desgranando estas referencias, acompañando el viaje iniciático con algunos toques de humor, muy bien dosificados. Nada es gratuito (¿o sí?)en esta aventura, desde el nombre elegido por Hergé para el barco en que viajan nuestros protagonistas (Sirius) a la frase de Tornasol "siempre al oeste"...

A continuación tomé la palabra con la charla "El lenguaje de la línea clara" .

Sin ordenador ni pantalla, recurrí al lapicero y el rotulador  como únicas armas para explicar un poco en qué consiste eso que se ha venido dando en llamar "línea clara". A través de dibujos, fuimos viendo el modo que tenía Hergé de narrar historietas, que después ha servido de modelo para muchos otros dibujantes (entre los que me incluyo, dicho sea de paso). A veces, para darlo a entender, recurrí a la oposición con otros modos de hacer comic que no son línea clara. 

Terminé la charla  enfrentándome allí mismo al dibujo de una tira inédita de Tintín, perteneciente a Tintín y el Arte Alfa, para intentar mostrar cuál era el método de trabajo de Hergé, basándome en lo que él mismo nos dejó explicado. Desde aquí pido perdón al maestro, esté donde esté, por tamaña osadía...

Explicación del método de trabajo de Hergé (2ª tira de la página 29 de "El arte alfa")

En este punto no pude dejar de rendir un pequeño homenaje, con permiso del coronel Olrik, a la figura de Edgar P.Jacobs, de cuya muerte acaban de cumplirse 25 años. Repartimos entre los asistentes un recorte de prensa de la noticia de su fallecimiento en el periódico La Vanguardia, que redactó en su día el mismísimo Joan Navarro. Doy las gracias a mi amigo Pablo Bosch que, el día anterior al encuentro, me proporcionó el escaneo de este histórico documento, que guardaba desde entonces dentro de un álbum de Blake y Mortimer.

A continuación hubo un descanso en el que los asistentes pudieron pasear por la exposición, de la que luego hablaremos, y echar un vistazo a los objetos tintinescos del stand de la librería Alita Comics. (gracias por todo, Sanmi y Teresa).

De nuevo en el salón de actos, Pedro Rey moderó la mesa redonda, en la que fue muy destacable las ganas de participar de los asistentes. Partiendo del tema de la figura de Haddock, que ha cumplido recientemente 70 añitos, se habló de varias cosas, especialmente de lo relacionado con la reciente adaptación de Tintín al cine por Spielberg y Jackson. Hubo tiempo también para especular con la segunda parte de la película (¿se adaptará "El asunto Tornasol"?). Como el año pasado, hubo opiniones para todos los gustos y fue realmente interesante y enriquecedor compartirlas.

Y llegó el momento de visitar la exposición  "Los 75 años de La isla Negra", de la mano de su comisario, Alejandro Martínez Turégano.

 Alejandro Martínez Turégano en un momento de su explicación 

Alejandro nos dejó boquiabiertos una vez más con su sabiduría y realizó un recorrido didáctico y muy entretendio por los contenidos de la exposición, de los que destacaría las fuentes de inspiración de Hergé para al álbum, los vínculos con la realidad histórica de la época y  las distintas versiones que se realizaron (blanco y negro, color, versión redibujada).

El nivel de lo expuesto también fue notable (primeras ediciones, ejemplares originales de revistas, facsímiles, merchandising de distintas épocas, ediciones en distintos idiomas), así como la ambientación del espacio de la exposición. 

El broche final al encuentro lo puso la entrega de premios del sorteo. Siempre hace ilusión la emoción de si nos tocará  llevarnos a casa  uno de los objetos tintinescos que se sortean y ver las caras de alegría de los afortunados.

Gracias a todos de nuevo. El año que viene, más y mejor  )'')

2º ENCUENTRO TINTINÓFILO EN MADRID

El próximo 12 de marzo se celebrará en Madrid el 2º Encuentro tintinófilo organizado por la Asociación MIL RAYOS. Al igual que el año pasado, el evento tendrá lugar en la Fundación Carlos de Amberes.(c/ Claudio Coello,99) Por aquí daremos más información cuando se conozca el programa de actividades, participantes invitados, etc. También se puede consultar la web http://www.milrayos.com/

TINTIN ET LE MÂITRE DU SUSPENSE

Después de un esfuerzo colectivo aquí presentamos nuestro

pastiche traducido al francés.Muchas gracias a Mª José Flores por la traducción. Esto nos permitirá compartir esta mini-historia con todos los tintinófilos de habla francesa. SALUT!

el cómic de TINTIN Y EL LAGO DE LOS TIBURONES, por Bob de Moor y Greg

Una de las tardes de cine de mi infancia de las que guardo un recuerdo más especial fue cuando vi "Tintín y el lago de los tiburones". No es que fuera una gran película, pero me hizo mucha ilusión ver cobrar vida en la pantalla a los personajes de Hergé. El álbum de la película, sin embargo, siempre me pareció raro, con aquellos fondos como de película de Disney y esa rotulación tan distinta de la habitual en Tintín. Me dije: "está hecho con fotogramas de la película", y me quedé más o menos convencido de ello.

Años más tarde he sabido más cosas. Para empezar, y como dato más evidentemente contrastable,los fondos son de la película pero los personajes no. Se trata de dibujos realizados por los estudios Hergé para el álbum, concretamente por Bob de Moor. En éstos se aprecia un parecido mucho mayor con los comics de Tintín (y especialmente con Tintín y los Pícaros, lo cual no es extraño dado el peso que tuvo de Moor en el dibujo de este último álbum). Aunque hay diferencias, como los ojos del capitán Haddock, que son negros en vez de los característicos circulitos de los comics.

Para apreciar la diferencia de calidad entre los dibujos del álbum y los animados basta con ver la peli (aunque en la cinta de VHS intenten confundirnos poniendo por detrás de la carátula una viñeta del álbum en lugar de un fotograma del filme).

Después me enteré de que existió una versión del comic distinta de la del álbum,que se publicó, en blanco y negro,en tiras de prensa en el diario Le Soir en diciembre de 1972 y enero de 1973. (Más tarde apareció también en France Soir).Su diferencia principal con la versión oficial es que aquí no aparecen los fondos de la película, sino fondos dibujados con línea, como los de los comics de Tintín. También varía la rotulación, que es manual en vez de mecánica. En la imagen podemos comparar las dos versiones.

¿Por qué no se publicó el álbum coloreando simplemente la versión que apareció en la prensa?¿Por qué se optó por una extraña mezcla de personajes de un sitio y fondos de otro? Quizá la intención era que, teniendo un formato de comic, se diferenciara muy claramente de los auténticos comics de la serie, y de ahí ese aire como de dibujos animados. ¿Fue decisión de Hergé? De esto creo que se sabe poco.

Hasta aquí las publicaciones oficiales. Pero "El lago de los Tiburones" ha conocido también versiones no oficiales. Tras la muerte de Hergé surgió la versión pirata del comic, que hoy día circula en el mercado negro a precios nada baratos. Esta versión, que según parece surgió en los 90, es la que más se parece a un álbum de Tintín (aunque de 46 páginas en lugar de 62). Los globos de texto son los de la versión oficial y los personajes y fondos los de la versión de Le Soir, pero coloreados por alguien anónimo. El único dato escrito que aparece en esta publicación es "Tirage limité à 4500 exemplaires".

Según algunas fuentes,el comic en blanco y negro no ha conocido versión en álbum, ni siquiera pirata
Sin embargo, en el blog de Bob de Moor habla de una versión en blanco y negro y parece entenderse que las imágenes que muestra corresponden a un álbum de tirada limitada. La firma no es "Studios Hergé", sino que lo firman Bob de Moor y Greg (autores reales del dibujo y del guión respectivamente). La primera y ultima página en blanco y negro que reproduzco aquí están extraidas de este blog, donde explica todo esto de manera muy escueta. Entiendo que en un momento determinado alguien tomó la iniciativa de realizar una adaptación de las tiras de Le Soir para crear un álbum en blanco y negro, con una nueva portada y contraportada y unas guardas similares a las de los álbumes de la colección original, con cuadros en azul, pero representando personajes de esta aventura. Los dibujos de la portada, contraportada y guardas se  atribuyen, según algunas fuentes, a Yves Rodier, por su semejanza con el estilo de dibujo del canadiense. No es fácil encontrar información sobre esta versión, sobre todo desde que han cerrado la web "Tintin est vivant"(recuerdo que allí se explicaba todo esto); si alguno tenéis algún dato más será bien recibido. Estas páginas, con las firmas de los autores y en las que se aprecia el trazo original,me han impactado, quizá porque muestran un modo de entender esta historieta muy diferente del que dio lugar al producto que en su día se comercializó y que todos conocemos.

A mi modo de ver, las iniciativas no oficiales como las que acabamos de ver responden al imposible anhelo de los tintinófilos a los que, huérfanos desde 1983, a menudo nos pueden las ganas de tener entre las manos algo que se parezca lo más posible a"un álbum más" de Tintín, una historieta nueva de nuestro héroe preferido. Y claro, esto es de lo más se acerca: un cómic basado en una historia que nació en los Estudios Hergé, guionizado por Greg, uno de los maestros del comic franco belga (y autor también del guión del proyecto de Hergé inacabado "Tintin et le Thermozéro") y dibujado por Bob de Moor, con un aire a "Tintín y los Pícaros". Pero... esto tampoco es un álbum de Tintín.

ALGUNOS ASPECTOS DE LA LABOR DE JACQUES MARTIN EN LOS ESTUDIOS HERGÉ

Al hilo de mi intervención de homenaje a Jacques Martin en el encuentro tintinófilo en Madrid del pasado día 13/02/10, me gustaría recoger aquí algunos extractos de declaraciones del propio Martin acerca de algunos aspectos concretos de su labor en los Estudios Hergé.

"(según el contrato) yo debia ayudar a Hergé en la elaboración de las historias y colaborar también en los dibujos(...)"Era yo quien vestía y perfilaba practicamente todos los personajes. Con el tiempo, Hergé iba trabajando cada vez menos, y al final, se limitaba a corregir un poco, esto es notorio!"

En este punto me guastaría señalar que, para mí, "vestir" a los personajes, salvo en historietas de altetas, nadadores, etc., equivale a dibujar los cuerpos.

"(...)Al final, él hacía pequeños croquis, un montón de borradores, pero la realización de los dibujos definitivos era mía en un 70%. Hergé tenía el arte de brillar sobre las ideas de otros, su problema era encontrar una idea de base. Los últimos años concebía peor los gags.Por ejemplo, la escena del esparadrapo de El asunto Tornasol fue una idea mía, eso es bien sabido.Cuando Haddock pide un calzador al Gran Lama, fue también una idea mía."

"El revisaba, corregía la nariz o la boca, esto ocurría muy a menudo."

En este punto, Martin está hablando de que dibujaba también caras de personajes.

Y por último,sobre el dibujo de las manos y cuerpos, podemos leer lo siguiente:

"Él admiraba lo que yo dibujaba, me decía de vez en cuando que yo era muy bueno dibujando manos, por ejemplo, o determinadas posturas(...)"

En la foto, Jacques Martin con la famosa "plancha Bidon", en la que Bob de Moor dibujo los fondos y él dibujó a los personajes. Cosa, esta última, que no se está capacitado para hacer de un día para otro, y lo digo por experiencia, lo que nos lleva a pensar que, en efecto, y tal como él mismo explica,ya lo venía haciendo desde hacía tiempo en el estudio.

1er ENCUENTRO TINTINÓFILO EN MADRID (13-01-2010)

En plena vorágine del Carnaval y San Valentín se celebró ayer en Madrid el 1er encuentro tintinófilo, organizado por la Asociación Tintinófila de Habla Hispana Mil Rayos! en la Fundación Carlos de Amberes. Una espléndida ocasión para compartir la afición por Tintín con los socios de Mil Rayos!, invitados de lujo, foreros del CFH y aficionados en general.Una tarde para aprender, conocerse y pasar un buen rato. El evento se remató con una cena a la que no pude asistir (espero que alguien nos cuente lo que dio de sí la velada).

Tras una introducción y bienvenida por parte de la Fundación, se nos ofreció una presentación de la asociación Mil Rayos! a cargo de Facundo Fernández, que nos contó cómo nació el proyecto y cuáles son sus principales actividades. A continuación, David Baker (Xifort) nos regaló una preciosa charla, espléndidamente ilustrada con diapositivas, en la que realizó un recorrido por la vida y obra de Hergé, relatando la creación de las aventuras de Tintín y, en paralelo, una serie de acontecimientos de la vida de Hergé que han estado íntimamente ligados a ese proceso de creación a lo largo de los años.

Se mostró a continuación un video sobre la exposición realizada en 1991 en la localidad de Welkenraedt, comentado también por David Baker.

Después, un servidor pronunció una breves palabras en recuerdo al recientemente fallecido Jacques Martin. Destaqué la labor de Martin como dibujante y guionista de las aventuras de Tintín, y el relevante papel que, en mi opinión, tuvo en los álbumes de Tintín de los años 50 y 60. Más tarde, en la mesa redonda, el reconocido tintinólogo Juan E.D'Ors discrepó de varios de los aspectos que expuse en cuanto a la colaboración de Martin en Tintin. En general, le atribuye un papel menor en la elaboración de los álbumes. Habría que haber estado dentro de los estudios para conocer la realidad; en mi opinión, Juan está más cerca de la versión "oficial", y yo doy más credibilidad a lo que el propio Martin contó tras abandonar los estudios. Por otra parte, puede ser que mi condición de dibujante de comics me haga ver las cosas de otro modo, e imaginar e interpretar de forma distinta algunas cosas de lo que nos han ido contando a lo largo del tiempo sobre lo que sucedía en los Estudios Hergé.

En el intermedio pudimos ver una pequeña exposición y un stand de venta de artículos relacionados con Tintín. Juan E. D'Ors hizo de guía y nos contó cosas sobre lo allí expuesto. Yo destacaría los dos ejemplares de Tintín en español editados por Casterman, conocidos como "Medallones"(ver foto), en perfecto estado de conservación (valorados actualmente en miles de euros cada uno), pertenecientes a la colección privada de nuestro amigo Artealfa.

A continuación, la mesa redonda, moderada por Juan E. D'0rs y por el estudioso de Tintín, coleccionista y seguidor de este blog Pedro Rey. Varios de los asistentes compartieron sus vivencias personales en relación a Tintín o plantearon preguntas. Esta parte se hizo un poco corta, pues por problemas de tiempo quedaron en el tintero algunos temas de los que estaba previsto hablar. El acto finalizó con un concurso patrocinado por la librería valenciana Futurama. Nuria Vera, acompañada por un peluche de tamaño natural de Milú, llevaba preparadas unas bolsas con regalos que fue lanzando a quienes respondían acertadamente a unas cuantas preguntas de tintinología que fue formulando. Por alguna razón, a la pregunta de en qué ábumes sale Müller, respondí precipitadamente"Isla Negra" y "País del Oro Negro", cuando sabía perfectamente que sale también en Stock de Coque. Xifort destapó el error, dando la respuesta correcta, y le lancé por el aire la bolsa-premio que inmerecidamente me habían entregado. Al final tuve mi bolsa gracias a la pregunta de en qué álbumes tienen problemas capilares los Hernández y Fernández. Además del concurso, Nuria pronunció unas breves palabras, y fue la única persona que le puso el cascabel al gato al criticar abiertamente a Moulinsart, tildándoles de "ogros" y exponiendo sin tapujos su opinión, que comparto en un 100%.

Esta reunión fue para mí una ocasión de aprender cosas nuevas sobre Tintín, además de reencontrarme con amigos como Rafa aw y Tornasola y poner cara a otros amigos, como el ya mencionado Pedro Rey, Facundo Fernández, Xifort, Artealfa y Jörgen. Eché de menos a Ibán, que creo que no acudió. También lamenté no poder conocer a Bigtwin1000, amigo del foro, visitante del blog y coordinador de la asociación MilRayos! en España, a quien motivos laborales le impideron estar presente en un acto en cuya organización había invertido muchísimo tiempo y empeño. Otra vez será.