El blog de José Luis Povo

El blog de José Luis Povo

domingo, 30 de marzo de 2014

NETCOM2 PUBLICARÁ UN VOLUMEN INTEGRAL DE ALLAN Mc BRIDE

odisea de ramses

La editorial Netcom2 publicará los cuatro primeros álbumes de la serie Allan Mc Bride, de Jean-Yves Brouard y Patrick A. Dumas, en un volumen integral que integra el primer ciclo. El volumen se titulará "La odisea de Bahmés".

Recordemos que el primer álbum fue publicado por entregas, en castellano, en la revista Netcomic, y que ya hablamos de esta serie en este blog en varias ocasiones, la primera de ellas en 2009, y posteriormente en entradas como esta:

La serie Allan Mc Bride

Una gran noticia para la Nueva Línea Clara, que va encontrando su espacio en nuestro mercado.

99 BIS PARK LANE, el foro de Blake y Mortimer en inglés

He aquí una breve entrada para señalar que hoy, cumpleaños de Edgar P. Jacobs, abre sus puertas el foro de Blake y Mortimer en inglés, llamado 99 Bis Park Lane en base al apartamento de los dos héroes británicos y con secciones para discutir sobre todo lo relacionado con la serie, además de haber espacios en español, francés y portugués. Podéis registraros en http://parklane99bis.freeforums.org/index.php. He aquí la cabecera del foro, dibujada y coloreada por mi amigo Juan Fuentes, un gran artista del que pronto hablaremos por aquí...



viernes, 21 de marzo de 2014

PRESENTACIÓN DE "CINE-BIS" EN FILMOTECA ESPAÑOLA

No sólo de tebeos vive el hombre. A los habituales del blog que les guste el cine, les invito a pasarse por el siguiente acto que promete ser una grata velada cinéfila. De Cine-Bis recordemos que ya hablamos aquí.

Filmoteca

PRESENTACIÓN DE “CINE-BIS” EN FILMOTECA ESPAÑOLA

El próximo día 28 de marzo, viernes, a las 19:30 h., se presentará en Filmoteca Española el nº 1 de CINE-BIS. En la sala 1 del Cine Doré (C/ Santa Isabel, 3, Madrid) estarán presentes el director de la publicación, Javier G. Romero, y parte del equipo de escritores de este número inaugural: el veterano Carlos Aguilar, Pablo Herranz y Ángel García Romero.

Tras la presentación se proyectará la legendaria película blaxploitation “Las noches rojas de Harlem” (Shaft, Gordon Parks, 1971).

En el nº 1 de CINE-BIS, revista especializada en cine de género alrededor del mundo, figuran artículos sobre el cine Blaxploiation, el Fantástico filipino, la ciencia-ficción USA de los 70, las adaptaciones al cine de la obra de Leonardo Sciascia –“A cada uno lo suyo” (1967) y “El día de la lechuza” (1968), precursoras del Poliziesco–, un dossier sobre el cineasta Alain Corneau –autor de varias obras maestras del Polar (policiaco francés)–, un estudio de la inquietante película “El incinerador de cadáveres” (1968), entrevistas exclusivas al cineasta italiano Fernando di Leo y la mítica actriz Helga Liné, y una conversación con David García, director del fanzine “Monster World”. El equipo de redactores, además de   los citados más arriba, lo completan Fernando Rodríguez Tapia, Adrián Sánchez y Pablo Fernández.

kriminaldeuxieme

jueves, 13 de marzo de 2014

¡Un blog dedicado a Bob de Moor en inglés!

Y está disponible a partir de esta tarde mi nuevo blog, esta vez dedicado a la obra de uno de los grandes maestros del cómic francobelga, asistente de Hergé durante más de 35 años y creador de personajes inolvidables como Cori el Grumete y Barelli: Bob de Moor. La propia familia de Moor, por mediación de Alain Demaret (al que nunca podré agradecer lo suficiente su grandísima ayuda en la documentación sobre este gran artista, del que llegó a ser amigo), está muy entusiasmada con la idea. Podréis seguir en inglés toda la actualidad, los homenajes, las planchas originales, las historias cortas, los productos derivados y demás material relacionado. El link es bob-de-moor.over-blog.com) y, a modo de aperitivo, he aquí un primer y magnífico dibujo del maestro:


RESEÑA DE "UN MÉDICO NOVATO" (Sinsentido), de Sento

un medico portadaRecién nominada como "Mejor obra de autor español publicada en España en 2013" en los Premios del 32è Saló del Còmic de Barcelona, "Un médico novato" ha supuesto la vuelta de Sento a la primera línea comiquera.

Enlazo la reseña de "Un médico novato" que servidor escribió para Tebeosfera aquí.

El sumario del número 12 de Tebeosfera donde salió publicada puede consultarse pinchando aquí.

lunes, 10 de marzo de 2014

ANTE EL ESTRENO EN DVD DE "EN BUSCA DEL MARSUPILAMI"

En-Busca-de-Marsupilami-Ed_-BD-COMBO_hv_big

Selecta Vision ha lanzado este 5 de marzo el DVD y Blu-Ray de "En busca  de Marsupilami", dirigida por Alain Chabat, director de "Asterix y Obelix: Misión Cleopatra". Rodada con exteriores en México y con un presupuesto de 40 millones de euros, alcanzó el primer puesto en la taquilla francesa en 2012. Pese a tener una serie de animación emitida en nuestras televisiones, sólo ha conocido un tímido estreno en las pantallas españolas, el 25 y 26 de enero de 2014 en sesiones matinales.

Así son las cosas, si querían una prueba de que estamos totalmente colonizados por las majors estadounidenses aquí la tienen: fugaz estreno en salas de un título como este.

Ahora, disponible en DVD y Blu-Ray. Tráiler español:

El personaje de Marsupilami nació del lápiz de Franquin, en la serie Spirou y Fantasio, para luego tener una serie propia.

Una serie de cómic que en 2012 ya cumplía los veintinco álbumes, a los que hay que sumar un número 0, "Capturez un marsupilami!", que recopilaba varias historias cortas del personajes salidas del lápiz de André Franquin.

Batem, dibujante oficial de la serie nacido en 1960 en el Congo, también ilustra dos series de motor, Sam Speed y Jack Sélère, un poco a lo Joe Bar, con tres y un álbum respectivamente.

Algunos apuntes sobre las ediciones españolas

"La cola del Marsupilami" y "El bebé del fin del mundo" fueron editados en 1988 por Norma en la colección Los álbumes de Cairo. En 2000 Salvat, ya de una forma más decidida, editó los seis primeros álbumes en castellano y catalán.

Es una lástima que no tengamos un mercado saneado en cuanto a cómic se refiere. La serie Marsupilami tiene los suficientes ingredientes para colmar a cualquier cmarsu sur le pistehaval... Mientras tanto, comentar que no es extraño encontrarlos en ferias de libro viejo.

El primero, "La cola del Marsupilami" quizá albergue mayor interés para un aficionado pues parte de un storyboard de Franquin y los demás tienen más interés como posible regalo para los peques de la casa.

En el tercer álbum, "El novato de la selva", las primeras páginas transcurren en un carguero, a razón de 7 u 8 viñetas por página, y luego al llegar a la selva adopta la estructura acostumbrada, a razón de unas 11 viñetas por página.

 marsu 1marsu 2 marsu 3 marsu 4

 marsu 5 marsu 6

domingo, 9 de marzo de 2014

INFORME ANUAL 2013 DE TEBEOSFERA

asterix moon salvese

Nota de prensa:

La Asociación Cultural Tebeosfera emite su informe anual sobre la industria del cómic en España:

Estabilización de la industria española del cómic, que se mantuvo en 2013 por debajo de las 2.500 novedades anuales, con un porcentaje de obra autóctona inferior al 20%.

El análisis elaborado por la Asociación Cultural Tebeosfera (ACyT) de los datos que obran en el Gran catálogo de la historieta revela que gran parte de los tebeos consumidos por los españoles en 2013 proceden de Estados Unidos (casi un 40%), seguidos de Asia (más de un 15%) y de Europa (casi el 13%).

Los editores con más volumen de producción son los que traducen esos tebeos, destacando sobre todos los demás Panini, que lanzó más de quinientos cómics a lo largo del año. El formato de libro es el que predomina en el mercado, con casi mil ochocientos publicados, y los meses de mayor actividad son abril, octubre y noviembre.

Resulta destacable la proliferación de producciones experimentales de corta tirada lanzadas por pequeños sellos, de escasa difusión pero ricos en ideas.

Toda la información detallada la tienen en nuestro sitio web:

LA INDUSTRIA DE LA HISTORIETA EN ESPAÑA EN 2013

Y también disponible para su descarga en PDF.

lunes, 3 de marzo de 2014

POR UN PUÑADO DE WESTERNS: "UN HOMBRE, CINCO BALAS" (Calamar), de Carlos Aguilar, y "WANTED" (Ponent Mon), de Rocca y Girod

w 1

Que en materia de western Europa tiene mucho que decir lo prueban cuantiosos títulos. Desde el viejo continente se ha construido, sin duda, un potente imaginario, por más que las historias transcurran al otro lado del Atlántico.

La edición integral de una de las series más importantes del cómic del oeste contemporáneo y el lanzamiento, hace un par de meses, de una novela insólita, ambas con la producción europea en el punto de mira, han devuelto a la actualidad al género.

La novela a la que nos referimos, "Un hombre, cinco balas", la firma Carlos Aguilar, conocido escritor e historiador del que en este blog hemos reseñado varios libros, en solitario o colectivos —"Mario Bava", "Cine y Jazz", "Bolsilibro & Cinema bis", etc—.  El origen de "Un hombre, cinco balas" se remonta a un proyecto cinematográfico que debía protagonizar el actor estadounidense John Phillip Law, al que Aguilar, en compañía de la canadiense Anita Haas, le había dedicado una monografía, "John Phillip Law. Diabolik angel". La muerte del actor truncó el proyecto para finalmente adquirir forma literaria.

hombre cinco

Sin embargo, lejos de perder los ribetes cinéfilos, se han mantenido hasta el punto de dar con una obra singular, única. Ya en una novela previa, "Coproducción" (Valdemar), el escritor madrileño había visitado el mundo del western europeo, pero con "Un hombre, cinco balas" la relación entre literatura y cine es todavía más estrecha: los personajes que pueblan sus páginas adquieren las facciones y la tipología de otros tantos personajes de la gran pantalla. De esta manera, nos encontramos con un sheriff otoñal de nombre John (John Phillip Law), cinco forajidos en busca de venganza (Dan, Rick, Black, Desertor y Cuchillo, es decir, Dan Van Dusen, Federico Boido, Frank Braña, Hugo Blanco y Aldo Sambrell) y tres mujeres de armas tomar (que corresponden con Soledad Miranda, Erika Blanc y Chelo Alonso), en un elenco entre los que se cuentan Martine Beswick, Jack Elam o Eduardo Fajardo. A este juego de referencias contribuye la elegante maqueta, mediante la inserción de fotos con aspecto apergaminado de los actores citados. Aunque pueda leerse sin haber visto película alguna, se intuye que "Un hombre, cinco balas" ofrece ecos inagotables, en la medida en que la relación del lector con la obra se revela como profundamente subjetiva, por cuanto la percepción de los personajes puede cambiar dependiendo de lo firme que sea el recuerdo de los westerns en los que intervinieron, e incluso modificarse en posteriores lecturas si se revisan las películas adecuadas.

 law

Novela, ante todo, de personajes, se pone énfasis en su pasado, su drama interior, y también en el clima y atmósfera naturalista, crepuscular, y en unos paisajes que podrían confundirse con los de una Almería a cuya fotogenia se rinde tributo. A destacar la edición impecable de Calamar, con prólogo de Javier G. Romero, asimismo maquetador, y epílogo del director Eugenio Martín.

wanted

Reflejo de otra tradición europea del western, la del cómic, la serie Wanted fue una apuesta de la editorial Soleil con guión de Simon Rocca, que para la casa desarrollaba series históricas como Vae Victis o Le Khan, dibujo del suizo Thierry Girod y color de Jocelyne Charrance. Iniciada en 1995 con "Les frères Bull", la serie conocería cuatro álbumes más hasta que en 2000 completó un ciclo narrativo, mientras que el álbum posterior, de 2004, "Andale Rosita", de momento no ha tenido continuación. En ese sexto episodio, Wanted y Jed, dispuestos a encontrar a Rosita, se adentran en la revolución mexicana, con Juárez en guerra contra los franceses. El álbum, magnífico, con momentos espectaculares y un nivel gráfico superlativo, no culmina y deja la acción en el aire.

andale rosita El año pasado Ponent Mon agrupó los cinco primeros álbumes en un volumen integral, a un precio elevado, de 42 euros, muy discutido por lo maltrecho de la economía española. Si bien es cierto que los volúmenes integrales en Francia se lanzan a precios módicos, dada por otra parte las dimensiones de su mercado, no es el caso. El integral francés de Wanted costaba 40 euros y sólo recopilaba los cuatro primeros álbumes, dejando el ciclo inconcluso. En estos tiempos en que parece que está de moda criticar o valorar las políticas editoriales hasta el más mínimo detalle, se podría elucubrar, por razones en las que entraremos más adelante, que si Wanted se hubiese comercializado en castellano en volúmenes independientes nunca habría pasado de un par de títulos. Pero, francamente, encuentro más perentorio y productivo reincidir en la importancia del formato álbum para el cómic franco-belga, respetado por la presente edición. Porque si hay algo que se deduce de la lectura de Wanted es la satisfacción que produce reencontrarse con el western en todo su esplendor gráfico, con páginas lo suficientemente amplias para que se pueda recrear la vista, y vivir una grata experiencia lectora, con la que enfrascarse en el desierto y el lejano oeste.

33

(Arriba, espectacular página de decoupage/composición orgánica. Pinchad para ampliar. Los combates contra los navajos y apaches recuerdan a los de Blueberry).

El estilo de Girod es deudor en algunas facciones de Yves Swolfs, pero en general está influido por el arte de Jean Giraud y la serie Blueberry. Durante el primer álbum todavía se aprecia cierta inexperiencia. Los decorados están muy bien dibujados, en la línea de Giraud, pero a los personajes les falta soltura en las secuencias más dinámicas. El segundo álbum representa un avance considerable. Y en el tercero ya ha alcanzado una madurez gráfica envidiable. A costa, eso sí, de aproximarse al magisterio de Jean Giraud. También se observa que progresivamente se va incrementando el número de viñetas, lo que redunda en un mayor clasicismo y una lectura más densa y con más nivel de detalle. Véanse las siguientes viñetas, procedentes del tercer álbum, en unos planos generales que serían impensables en el primer álbum, donde se prefieren composiciones más cercanas.

w 8

La medida de la evolución del equipo creativo de Wanted la da una secuencia casi idéntica en el primer y en el cuarto álbum, cuando Wanted y Rosita son sorprendidos en el lecho por un pistolero que derriba la puerta del dormitorio; muy parecida en cuanto a argumento, pero resuelta de forma muy distinta. Véase, pinchad para ampliar:

w 6

Arriba, primer álbum, 1995. Abajo, cuarto álbum, 1999.

w 7

Simon Rocca logra, como guionista, una historia muy bien trabada, sin demasiados elementos en liza y con altas dosis de cruda violencia. Parte de la idea de un cazarecompensas, llamado Wanted y al que una cicatriz en forma de uve doble le cruza el rostro, personaje aparentemente despiadado y sin apenas ataduras más allá de los encuentros carnales con la prostituta mexicana Rosita. El hallazgo del maltrecho Jed, un mestizo cuya familia india ha sido masacrada por cazadores de cabelleras, le asocia a la venganza y a la localización de los temibles hermanos Bull. Así se va sucediendo la caza de los Bull, en absoluto monótona gracias a la pericia de Rocca al diferenciar el guión de cada entrega: en el segundo álbum Rocca enrola a Jed y a Wanted en un episodio real, la guerra en febrero de 1862 entre confederados y nordistas en las tierras de Nuevo México;

w 5

en el tercero, uno de los Bull oficia de sheriff, corrupto por supuesto, de un pequeño poblado, lo cual llevará la trama por derroteros inéditos; mientras que en los dos últimos irán a la búsqueda de un tesoro que liga la serie, más si cabe, con "El fantasma de las balas de oro".

w 4

Es muy difícil sustraerse a la influencia del gran Jean-Michel Charlier y es posible que Rocca retome de éste algunos recursos, como la descripción de pensamientos por la que el lector alcanza mayor empatia con el protagonista y trata de anticiparse a los giros de la trama. Por otro lado, es apreciable la economía en los diálogos y los personajes retratados en pocos esbozos (Wanted: "Si no hay recompensa, la cosa no me interesa..."; Rosita: "¡A ti te doy crédito durante cien años, Wanted!").

Como valoración general, la edición integral de este volumen es de innegable interés. Lógicamente, no puede hacernos olvidar, al contrario, hitos del género como Blueberry, Jerry Spring (también editada por Ponent Mon), Manos Kelly (de próxima reedición) o Comanche, cuya edición de Planeta DeAgostini tuvo una imbatible relación calidad-precio. Decía Jean Giraud que en Francia se consideraba a España un mercado muerto en cuanto a cómic se refiere. Quizá a nivel económico la edición española no represente más que calderilla para sus creadores, pero a nuestra pequeña escala, a nivel de lectores, es fundamental que el género se asome a nuestras librerías. La lectura de Wanted no hace sino confirmar las bondades de un género del que se demanda mayor presencia.

Pinche aquí, para decargar gratuitamente el primer episodio de Wanted (Enlace oficial de Ponent Mon)

La destreza a los lápices le valdría a Girod para pasar en 2006 a otro western de la editorial Soleil, Durango, sobre guiones del antiguo dibujante de la serie, Yves Swolfs, y con Jocelyne Charrance al color.

Por último, una pequeña curiosidad: los gestos, la nariz aguileña y el propio nombre (!!!) de uno de los personajes de Wanted, el buscavidas Lee Charleston, recuerda poderosamente al actor Lee Van Cleef. Véase:

w 2 w 3

Lee Van Cleef-1

Cine, cómic, novela, desde Europa, todo ello íntimamente relacionado, como anteriormente ocurrió con Belmondo, modelo para el personaje de Blueberry. Como muestra de esta simbiosis cine/cómic/literatura redondeamos este homenaje a la vitalidad del eurowestern recomendando tres títulos en DVD:

gran silenzio halcon y la presa

El gran silencio (1968). Inédita en las pantallas españolas, Il grande silenzio conoce varias ediciones en DVD, como la de Suevia o la de Impulso. Totalmente imprescindible para los fans de la serie Durango, un western que gana con los años, con una ambientación de montañas nevadas inusual en el género a la europea.

El halcón y la presa (1967). (DVD en Divisa) Western dirigido pprecioor el gran Sergio Sollima, como cabría esperar, rico en lecturas políticas, de estética y ritmo impecable. Duelo interpretativo entre dos monstruos del género, Lee Van Cleef y Tomás Millián. Éste último repetiría en la secuela ¡Corre, Cuchillo, corre!

El precio de un hombre (1966). Uno de los mejores westerns españoles junto Antes llega la muerte. Dirigido por Eugenio Martín, que recordemos firma el prólogo de la novela que abría esta entrada. DVD en Filmax.

El western, un género que cuenta con una tradición europea de envergadura, en todas sus vertientes.

Enlaces:

Reseña de "Un hombre, cinco balas" en Ciencia-Ficción

Reseña de "Un hombre, cinco balas" en Fantasymundo

Entrevista a Carlos Aguilar sobre "Un hombre, cinco balas" en Expediente Quatermass

Entrevista a Carlos Aguilar sobre "Un hombre, cinco balas" en Pasadizo

Reseña de "Wanted" en El lector impaciente

Sobre el cine de género europeo en Mis cómics y más:

El otro cine europeo: mirando hacia atrás con ira